2016年10月27日 星期四

◆ 胡慕情X胡淑雯-[聆聽與記錄(亞歷塞維奇系列講座)]

(2016/10/24)去年諾貝爾文學獎得主亞歷塞維奇是一位報導文學作家,台灣譯作目前出版少(正在追加),一般印象是《車諾比的悲鳴》和近期出版的《我還是想你,媽媽》。貓頭鷹出版與閱樂書店辦了「亞歷塞維奇作品系列講座」,我來聽的是第二場,由記者胡慕情與作家胡淑雯主講的「聆聽與記錄」。胡淑雯大多是摘出書裡令人動容的故事分享,我就比較沒有記錄,因此筆記側重慕情從採訪經驗談報導文學的各方面思索與價值。慕情每字每句都如精煉過一般珍貴,但說話也同往常那樣快速,我的筆實在跟不上,之後又因重感冒而使筆記拖了三四天沒整理,記憶或有疏漏,自覺可惜。